（友人）二阶堂义庆·译 转载自足利家二条御所
二公卿——九条兼实与源通亲，镰仓初期的宫廷争斗
【怀才不遇的政治家】
对于十二世纪末的那段战乱时代，一般的历史书籍里都会这样记载：“源赖朝于伊豆举兵，击败了平氏，开设幕府，建立了武家政权。”
可是，事实并不尽然。这个在整个日本历史中也数得上的重大变故，决非源赖朝个人谋划，通过战斗打倒平氏之后，就一蹴而就的。况且，当时的日本，也并不是武家一家独尊。现实的情形中，以西国为统治根基的公家政权依然屹立；与以东国武士为中心的武家政权难分伯仲。
然而，无论如何，前古未有的武家政治的出现，是人们从来没有体验过的。而对于京都的当政者们，令人悲喜交加的事件接踵而来，时而令人觉得可怕，时而又令人觉得可笑。编织起如此人间悲喜剧的代表人物，就是下面我们要叙述的二人－－九条兼实与源通亲（土御门通亲）。
九条兼实（更准确也许还是称藤原兼实吧）出身自平安朝以来，集权势与荣华于一身的藤原道长一支九条流，是摄关政权嫡流的继承者。原本不过是藤原氏鹰犬的武士们如今飞黄腾达之后，大多数公卿在心中尚在暗暗嫌恶。出人意料的，兼实却成为了朝廷公卿中亲赖朝派的笔头。
故事还得从头说起，赖朝势力兴起之前，也就是后白河法皇与平清盛掌握朝权之时，兼实任右大臣。作为藤原嫡流忠通卿的次子，出生于久安五年（1149）的兼实，于18岁时（仁安元年，1166）便当上了右大臣，可是之后的20年间，只能似浆糊一般，附于平氏荣华的一角，勉强维持地位而已。因此，他得以在局外，冷静的纵览了平氏一族短暂的繁华。
尽管兼实具备了举世公认的才学，却没有将对平氏一门怀有反感的公卿组织起来，夺取权利的欲望与才能。而在仕途上，平清盛是以实力掌握权力的政治家，兼实这般的才学无法发挥政治上的优势；而后白河法皇却只是散漫的君主，对于兼实所具有的才识亦丝毫不感兴趣。百无聊赖的兼实不免发出这样的感叹：“当今世上之人不悟于道啊！”而信西入道也曾经评论后白河为古今以来无有如此之暗主。兼实于是以记日记度日，留下了对于研究当时历史价值很高的《玉叶》。
【征询施政之策】
其后，平清盛死去，平氏开始逐渐衰败。掌握了实际权力的后白河向兼实咨询今后的施政方针：“近日诸灾竞起，何策可以销之？朕已迷茫，公若有所得，可奏上。”这不啻是一个将一生的学识以及长久以来对于政局看法加以发挥，以实现自己政治抱负的机遇。然而，兼实徐徐答道：“休养生息，以恢复疲弊的民生。”当时，正值源赖政、源赖朝举兵，朝廷为组织官军征讨而广征兵粮，世间几近饥荒。此番言论无可指摘，不过，至于如何施行，兼实并没有具体的说明。不难看出，兼实纸上谈兵多于实干，眼光固然地道，在具体实际的作为上却没有什么建树。
动乱逐渐扩大，历经平氏迁都、木曾义仲入京、镰仓军上洛、义仲与平氏接踵灭亡，世间诸事变更。期间，兼实并没有什么作为。然而，赖朝得势后，遍寻非平家一派的公卿中，没有比其在门第、才学上更出色的了。兼实为镰仓的赖朝所仰重的传言遂不绝于耳：“镰仓的赖朝，想请品性、见识过人一等的右府担当政事。”心中喜悦之情，都被他记录于日记之中。
结果，蒙宣，兼实出任“文书内览”，预览上呈天皇文书。实质上与摄政，关白无甚分别，其时文治元年（1185）。而正式担当后鸟羽天皇的摄政，则是翌年三月的事情。
【期待中的政权】
兼实政权诞生了。不过，从事实上来看，在幼帝后鸟羽天皇背后，还有施院政的后白河法皇，充分的施展政略仍然只是空谈。后白河对于兼实的厌恶感依然没有消除，同时，出于对赖朝武家政权的敌意，于兼实等亲赖朝派公卿的不满也与日俱增。
因而，此段时间，兼实仅仅作为着赖朝方位于京都的联系窗口。建久元年（1190），赖朝初次上洛，两人谈及时政，赖朝言道：“法皇御目不查，不谙于思，诸事还需待法皇万岁（死去）之后啊。”说此话的背景，乃是赖朝未能如愿从法皇处获得“征夷大将军”的任命，赖朝怀着不满归国。兼实也甚为自己实力不足而恼，与赖朝产生了共鸣。
但是，兼实作为王朝传统的摄关政治的继承者，与否定摄关政治的武家政权的赖朝，应该是水火难容的关系，却为何两者又走到一起了呢？原因无他，当时正值摄关势力衰微，西国政治掌握在后白河院及其近臣手中。出身摄关正道而颇为自负的兼实，认为面临的真正强敌是院政。正是这一点，被源赖朝所利用。忽略了王朝政治真正的大敌－－武家政权，真可惜，兼实的目光还不够锐利。
建久三年（1192）后白河法皇死去，为其院政打上了休止符。兼实理想中的摄关政治的复兴似乎就在眼前，于是得意洋洋的关白藤原兼实，很快将征夷大将军的称号赠予了盟友赖朝。春天仿佛来到了，而兼实没有料到的是，啃食他梦寐以求的摄关政权基石的“老鼠”，却也已经出现在大内宫中。这只即将作为兼实政敌而登场的老鼠，就是与他同年的源通亲。
【权谋之人】
源通亲出身村上源氏，是廷臣之一，父亲乃内大臣久我雅道。出身并不逊色的他，走的却是一条与兼实完全不同的道路。他的处世要诀，一言以蔽之，就是攀附弄权。平家全盛之时，娶平家一门的女性为妻，接近清盛。迁都福原之际，兼实不肯随之前往，摆出了对平氏敬而远之的姿态；与之相对，通亲并没有表现出固守义理，忠于平氏的样子，而是充分利用了平氏衰落的良机，开始了他命运的转进。而带来这一切的，是一位女性－－藤原范子。
藤原范子乃是中流官僚贵族藤原范兼之女，起先是僧侣能圆的妻子。而能圆则是清盛妻子时子的异父弟，后白河法皇的近臣之一。此外，多半是受了时子的指示，范子还是高仓天皇第四皇子尊成亲王的乳母。高仓天皇的中宫是平德子（平清盛与时子之女），尊成并非其所出。然而，时子将高仓天皇所有的皇子均送予平氏一门女子哺养。平氏迁都时，能圆随其姊逃往西国，而范子则留在京都，照料尊成亲王，并遇上了第二任丈夫－－通亲。通亲遂舍弃了平氏的妻子，以范子丈夫的身份侍奉尊成。而尊成便是后来的后鸟羽天皇。
当时，抚养天皇与贵族家储君的乳母，并不只是简单的哺乳而已，而是其全部成长过程的负责人，她的丈夫和孩子，也要专心侍奉。作为回报，储君成人后，若继承了皇位和出任高官，乳母一族便成为侧近具有头号发言权的人物。尤其是天皇的乳母与乳母夫（专指乳母的丈夫），其权势不亚于摄政关白，人称之为“荫之关白”，全面介入天皇的行政、人事决定。最突出的例子就是不久之前的少纳言藤原通宪－－入道信西，他的出身远逊于摄关家，但是，在后白河法皇即位前，他就成为了其乳母纪伊局的丈夫，侍奉于侧近。后白河即位后，一时权倾朝野，左右政事。
而通亲也选择了这条道路。尽管他的出身比信西更好，可是还是毫不知羞的接近了离开丈夫的范子，占据了养育尊成侧近的位置。如果说九条兼实是传统类型贵族代表的话，通亲则完全是利益至上的钻营派了。
【摄关与乳母夫的对立】
兼实却没有注意到这一切，他的注意力全部集中在了后白河院身上了。他完全忽略了，“院政”所指的，并不仅仅是院本身，还有其身边的近臣，就好比入道信西这样的官僚。类似乳母一族，他们与储君可以说是朝夕相处，获得的信任决非长于学识，富集人望的公卿所能比拟。兼实对于通亲等人的轻视与忽略，导致了他后来的失败。
他的大意还来自于另一件事，那就是将自己女儿送入了皇宫，作了后鸟羽天皇的皇后。摄关家的女儿入内为后是平安朝以来的惯例，等到她们所生的皇子即位后，摄关家可以继续以外戚的身份干预朝政。满心期待着恢复摄关政治的兼实一定心中暗喜，认为其祖道长公的盛世即将复归。而他给自己女儿起的名字，也叫做“任子”，也许就是意味着希望她担任恢复昔日家族辉煌的使命吧。
一切仿佛顺着兼实的心意，只等皇子的诞生了……
建久六年（1195），任子怀上了后鸟羽的骨肉，兼实招集名僧，连续为诞生皇子而祈祷。而赌上了九条家命运的产期，就预定在八月。但是，就在六月，盟友赖朝上洛。然而，这次前来的赖朝与前次略为不同，没有了敞开心扉的对谈，连赠送的礼物也少了不少。一心扑在任子怀孕上的兼实也未多疑，直到了解到赖朝真正的来意后，才大惊不已。
－－赖朝要送其女大姬入宫！
表面上，此次赖朝来京主要是为了重建东大寺，其实是为其女大姬作为皇后的候补者穿针引线。要是大姬入宫的话，一定会成为任子的强劲对手。兼实此时唯一的救命稻草就是任子生一位皇位继承人了。
不过，真正在暗处策划着这个阴谋的，却是后鸟羽的乳母夫－－源通亲。
【赌运】
此前，源通亲已经将其继女－－藤原范子与能圆所生的在子，悄无声息的送到了后鸟羽的身边。自然，也没有什么盛大的入宫仪式。不过，作为天皇乳母的女儿而侍奉天皇，也是天经地义的吧。而通亲也许在当初和范子结婚的时候，就想到了要利用在子这颗棋子了吧。
但是，由于有任子在先，为了转移注意力，以及分化赖朝、兼实，通亲便策划了大姬入内这出戏（作为天皇的乳母夫，在为天皇选后妃一事上，也有不小的发言权）。而赖朝也没有放弃这个更好介入天皇家的机会。
说来也可笑，通亲此举，完全像是在赌博。要是任子生了皇子，抑或是大姬入宫后，也生了皇位继承人，奈何？缺乏通盘的考虑以及周密的布置，通亲似乎就是在赌一赌生男生女这二分之一的几率。三名赌徒，围绕着女子隆起的肚子，等待老天爷来揭晓结果。
不久，在子也怀孕了，和任子一道，也成为了源赖朝送大姬入宫路上的障碍。
最终，老天还是宣布通亲为获胜者：任子产下了女儿，在子产下皇子，而她们共同的敌人大姬却突然死去。真是无比的运势啊！
第二年即建久七年（1196），兼实突然被解职，理由是诅咒在子所产的皇子为仁。其实这只是一个借口罢了，而左右这件事的，就是凭外孙为皇子而掌握实权的源通亲。
依照当时的惯例，高官被解职时，应事先三表辞意，朝廷驳回两次后，最终允诺。而关白兼实连一次表示辞意的机会都没有，便被解职，真是前所未有的屈辱。
【荫之关白】
兼实辞职两年后（建久九年，1198），通亲终于确立了他的胜利。后鸟羽让位于皇子为仁。不久，通亲也升任内大臣。尽管位居其上的还有藤原出身的大臣，但天下的权力已入其手，人们背后称呼他为“源博陆”－－源氏关白。此外，他还兼任让位的后鸟羽院别当。
当然，反对派也绝不在少数，不久，就传出他与继女在子私通的流言。不过，就连后鸟羽上皇对此也不感兴趣，因而并没有给通亲带来什么实质的影响。这件丑闻的真相如何并不重要，与兼实的诅咒事件相同，不过是政治斗争中的惯用伎俩罢了。
然而，好运并没有伴随通亲太久，就在出任内大臣后第三年秋，通亲猝然死去，时年五十四岁。而被追放的兼实却比他多活了五年。兼实与通亲的这场游戏表面上以通亲获胜，兼实失败而告终。但是，实际上两人都是失败者。无论是兼实还是后来的通亲，都没有对初生的武家政权造成任何妨害。历史时刻不停息的继续奔流着，而他们俩则在被白蚁蛀空的高台上作着无人喝彩的演出。其后，为空洞的宫廷权力所作的争夺，也丝毫没有停止过。
